Minggu, 09 Oktober 2011

Bahasa Korea

KOSAKATA BAHASA KOREA SEHARI-HARI

Kata Dasar
Hello : annyong hashimnigga (formal) Halo: annyong hashimnigga (formal)
Good bye: (to someone leaving) annyonghi kaseyo Selamat tinggal: (untuk meninggalkan seseorang) annyonghi kaseyo
Good bye: (to someone staying) annyonghi kyeseyo Selamat tinggal: (untuk tinggal seseorang) annyonghi kyeseyo
Please : put’ak hamnida Silakan: put’ak hamnida
Thank you : kamsa hamnida Terima kasih: Kamsa hamnida

Hari dalam seminggu
Monday : wol-yo-il Senin: wol-yo-il
Tuesday : hwa-yo-il Selasa: hwa-yo-il
Wednesday : su-yo-il Rabu: su-yo-il
Thursday : mok-yo-il Kamis: Mok-yo-il
Friday : keum-yo-il Jumat: keum-yo-il
Saturday : to-yo-il Sabtu: ke-yo-il
Sunday : il-yo-il Minggu: il-yo-il
Bulan
January : il-wol Januari: il-wol
February : i-wol Februari: i-wol
March : sam-wol Maret: sam-wol
April : sa-wol April: sa-wol
May : o-wol Mei: o-wol
June : yuk-wol Juni: yuk-wol
July : chil-wol Juli: anak-wol
August : pal-wol Agustus: pal-wol
September : gu-wol September: gu-wol
October : sip-wol Oktober: menyesap-wol
November : sip-il-wol November: menyesap-il-wol
December : sip-i-wol Desember: menyesap-i-wol
Arah
left : wen-chok kiri: wen-Chok
right : o-reun-chok kanan: o-reun-Chok
straight : ddok-ba-ro lurus: ddok-ba-ro
up : wi-ro up: wi-ro
down : a-re-ro bawah: re–ro
far : meon jauh: Meon
near : ga-ka-un dekat: ga-ka-un
long : gin panjang: gin
short : chal-beun pendek: tantangan-beun
map : ji-do peta: ji-do
tourist information center(office) : gwan-gang an-ne-so pusat informasi pariwisata (kantor): gwan-geng-an-ne begitu
here : yyog-ee di sini: yyog-ee
there : chog-ee ada: chog-ee
Keluarga
wife : a-nae istri: a-Nae
husband : nam-pyeon suami: nam-pyeon
daughter : ttal putri: ttal
son : adeul putra: adeul
mother : omma (if you are a child), o-mmo-ni (if you are an adult) ibu: omma (jika Anda seorang anak), o-mmo-ni (jika Anda adalah seorang dewasa)
father : oppa (if you are a child), o-bo-ji ( if you are an adult) ayah: oppa (jika Anda seorang anak), o-bo-ji (jika Anda adalah seorang dewasa)
friend : chin-gu teman: dagu-gu
Warna
red: ppalgang merah: ppalgang
blue: parang biru: parang
yellow: norang kuning: norang
white: hayang putih: hayang
black: geomjeong hitam: geomjeong
Transpor
Airport : konghang Bandar Udara: konghang
Express bus terminal : kosok bosu t’ominol Express bus terminal: kosok t’ominol bosu
Bus stop : bosu chongnyujang Bus berhenti: chongnyujang bosu
Ferry crossing: naru Ferry persimpangan: naru
Ferry pier: pudu Ferry dermaga: pudu
Underground station: chihach’ol yok Stasiun bawah tanah: yok chihach’ol
Train station: kich’a yok Stasiun Kereta: yok kich’a
Bus: bosu Bus: bosu
Taxi: t’aekshi Taksi: t’aekshi
Train: kich’a Kereta: kich’a
One-way: p’yondo Satu-cara: p’yondo
Return: wangbok Kembali: wangbok
Passport: yogwan Paspor: yogwan
Dalam Kota
Post Office: uch’eguk Kantor Pos: uch’eguk
Stamp: u’p'uo Stamp: u’p'uo
Public phone: gongjung chonhwa Publik telepon: chonhwa gongjung
Telephone card: chonhwa k’adu Kartu Telepon: k’adu chonhwa
Bank: unhaeng Bank: unhaeng
Pharmacy: yakkuk Farmasi: yakkuk
Toilet: hwajangshil Toilet: hwajangshil
Hospital: pyongwon Rumah Sakit: pyongwon
Makanan
Noodles: myon/kuksu Mie: myon / kuksu
Rice: bap Beras: bap
Fish: saengson Ikan: saengson
Beef: sogogi Sapi: sogogi
Chicken: takkogi Ayam: takkogi
Pork: taejigogi Pork: taejigogi
Beans: k’yong Kacang: k’yong
Black pepper: huch’u Lada hitam: huch’u
Salt: sogum Garam: sogum
Butter: pot’o Mentega: pot’o
Ketchup: k’ech’op Saus tomat: k’ech’op
Sugar: solt’ang Gula: solt’ang
Water (cold): ch’an mul Air (dingin): Ch’an mul
Tea: ch’a Teh: ch’a
Coffee: kop’i Kopi: kop’i
Juice: chyusu Juice: chyusu
Milk: uyu Susu: uyu
Beer: maekchu Beer: maekchu
_______________________________________________________________
Kalimat Sehari-hari dalam Bahasa Korea



( Annyong hasimnika ? ) Apa kabar ? Selamat Pagi, Siang, Sore, Malam ( Informal )
안녕히 가십시요 ( Annyonghi Gasipsiyo ) Selamat Jalan
안녕히 가세요 ( Annyonghi Gaseyo ) Selamat Jalan ( Informal )
안녕히계십시요 ( Annyonghi Gyesipsiyo ) Selamat Tinggal
안녕히계세요 ( Annyonghi Gyeseyo ) Selamat Tinggal ( Informal )
안녕히주무세요 ( Annyonghi Jumuseyo ) Selamat Tidur
잘자요 ( Cal Cayo ) Selamat Tidur ( Informal )
어서 오십시요 ( Oso Osipsiyo ) Selamat datang / Silahkan Masuk
어서 오세요 ( Oso Oseyo ) Selamat datang / Silahkan Masuk ( Informal )
들어오십시요 ( Deuro Osipsiyo ) Silahkan Masuk. ( Yang menyuruh didalam )
들어 오세요 ( Deuro Oseyo ) Silahkan Masuk ( Informal )
들어 가십시요 ( Deuro Gasipsiyo ) Silahkan Masuk ( Yang menyuruh berada diluar )
들어 가세요 ( Deuro Gaseyo ) Silahkan Masuk ( Yang menyuruh berada diluar ) ( Informal )
어떻게지냈습니까 ? (Ottokhe Jinesimnika) Bagaimana Kabar anda ?
어떻게지내세요 ? ( Ottokhe Jineseyo ) Bagaimana Kabar anda ? ( Informal )
잘지냅니다 ( Cal Cinemnida ) Baik – baik saja
잘지내요 ( Cal Cineyo ) Baik – baik saja ( Informal )
또만납시다 ( To Mannapsida ) Sampai Jumpa lagi
또만나요 ( To Mannayo ) Sampai jumpa lagi ( Informal )
실례합니다 ( Sile Hamnida ) Permisi
하세요 ( haseyo ) Silahkan
반갑습니다 ( Pan gapseumnida ) Senang berjumpa anda
반가워요 ( Pan gawoyo ) Senang berjumpa anda ( Informal )
감사합니다 ( Kamsa hamnida ) Terima kasih
천만의말씀입니다
( Chon mane mal seumnida ) Terima Kasih kembali
천만의요 ( Chon maneyo ) Terima kasih kembali ( Informal )
죄송합니다 ( Cwe song hamnida ) Mohon maaf
죄송해요 ( Cwe song heyo ) Mohon maaf ( Informal )
미안합니다 ( Mian hamnida ) Maaf
미안해요 ( Mian heyo ) Maaf ( Informal )
괜찮습니다 ( Kwen chan seumnida ) Tidak apa-apa
괜찮아요 ( Kwen chan ayo ) Tidak apa-apa(Informal)
잡드세요 ( Cap deuseyo ) Silahkan makan
식사하십시요 ( Siksa hasipsiyo ) Selamat makan
식사하세요 ( Siksa haseyo ) Selamat makan (Informal)
오늘 즐 거웠 습니다
( Oneul jeul gowo seumnida ) Hari ini sangat menyenangkan
오늘 즐 거웠 세요( Oneul jeul gowo seyo ) Hari ini sangat                                 menyenangkan(Informal)
주말 잘 지내 십시요
( Ju mal cal cine sipsiyo ) Selamat berakhir pekan
주말 잘 지내 세요( Ju mal cal cineseyo ) Selamat berakhir pekan(Informal)
네, 있습니다 ( Ne, iseumnida ) Ya, ada/punya
네, 있어요 ( Ne, issoyo ) Ya, ada/punya (Informal)
아니요, 없습니다, ( Anio, opseumnida ) Tidak, tidak/tidak punya
아니요, 없어요 ( Anio, opsoyo ) Tidak, tidak/tidak punya (Informal)
좋아요 ( Coahyo ) Bagus
가옆서라 ( Gayophsora ) Kasihan
제기랄 ( Cegiral ) Sialan
그래요 ( Geureyo ) Bagus?
최고다 ( Cwegoda ) Asyik
정말 ( Congmal ) Sungguh
거짓말 ( Kojitmal ) Bohong
과연 ( Gwa yon ) Kemudian
예 ( Ye ) Ya
아, 네 ( A, Ne ) O, ya
아니오 ( Anio ) Tidak
물론 입니다 ( Mulon Imnida ) Tentu saja
안녕하십니까 ?

Contoh-contoh permohonan maaf dalam Bahasa Korea

Mianhamnida : Maaf
Jweisonghamnida : Mohon maaf
Yonsohae jusibsio : Saya Minta Maaf
Nejoso jweisonghamnida : Maaf, Terlambat
Igon modu je Jalmosimnida : Ini Semua Salah Saya
Yaksogel ijoboryoso mianhamnida : Maaf Saya Lupa Janji Kita

Ungkapan Berterima Kasih :

Gamsahamnida : Terima kasih
Gomabsemnida : Terima kasih
Daedani gamsahamnida : Terima kasih sekali
Uri modu gamsa derimnida : Kami ucapkan terima kasih
Dowa jusyoso gamsahamnida : Terima kasih atas bantuan anda



BAHASA SEHARI – HARI
Aku Cinta Kamu = Saranghae
Saranghamnida
Aku Suka Kamu = Choaheyo
Senang Bertemu Dengan Mu = Mannaseo bangapseummnida
Saya Orang Indonesia = Indonesia saramimnida
Saya Belajar Bahasa Korea = Naneun hangugeoreul baeunda
Maafkan Aku = Mian ne
Mian hamnida
Kalian Dari Mana ? = Neohuideureun eodieseo wanni ?
Boleh, Silahkan = Ne, doemnida
Bagus Sekali = Maeu joseumnida
Oke = Jeoseumnida
Tidak = Anio
Iya = Ye
Ne
Tidak Pernah = Gyeolko animnida
Aku Mengerti = Algesseoyo
Arayo
Aku Nggak Tau = Mollayo
Ya, Ada = Ne, isseoyo
Siapa Nama Mu ? = Ireumi mwoyeyo?
Nama Ku Jeong Ji-Hoon = Jeo neun Jeong Ji-Hoon ieyo
Apakah Ini ? = Ige mwoyeyo?
Sangat Cantik = Cham yebbeoyo
Nggak Apa-Apa = Goenchanayo
Baik-Baik Saja, Terima Kasih= Jal jinaepida, gamsahamnida
Maaf, Tidak Tahu = Minhamnida, jal moreugesseumnida
Aku Suka Nasi Goreng = Jeoneun nasi gorengeul joahamnida
Halo = (Ucapan pembuka di telefon)
Yeoboseyo…
Penyanyi : Gasu
Keluarga : Gajok
Masuk Angin : Gamgi
Polisi : Gyeongchal
Kucing : Goyangi
Teman : Gongwon
Telefon Umum : Gongjungjeonhwa
Bandara : Gonghang
Kue : Gwaja
Sepatu : Gudu
Seratus : Baek
Rumah Sakit : Byeongwon
Pulpen : Bolpen
Roti : Ppal
Toko Buku : Seojeom
Restoran : Sikdang
Indah : Areumdappda
Bayi : Agi
Pagi : Achim
Koran, Surat Kabar : Sinmun
Majalah : Japji
Anak – Anak : Eorini
Rumah : Jip
Kopi : Keopi
Taksi : Taeksi
Televisi : Tellebijeon
Pesta : Pati
Hotel : Hotel
Kantor : Hoesa
Sekolah : Hakgyo
SD : Chodeunghakgyo
SMP : Junghakgyo
SMA : Godeunghakgyo
Murid SMA : Godeunghaksaeng
Universitas : Daekhagyo
Laki – Laki : Namja
Perempuan : Yeoja
Adik Laki – Laki : Namdongsaeng
Adik Perempuan : Yeodongsaeng

NAMA HARI
Senin : Wolyoil
Selasa : Hwayoil
Rabu : Suyoil
Kamis : Mokyoil
Jum’at : Geumyoil
Sabtu : Toyoil
Minggu : Ilyoil

NAMA BULAN
Januari : Ilwol
Februari : Iwol
Maret : Samwol
April : Sawol
Mei : Owol
Juni : Yuwol
Juli : Chilwol
Agustus : Palwol
September : Guwol
Oktober : Siwol
November : Sipilwol
Desember : Sipiwol
BILANGAN
1 : Il
2 : I
3 : Sam
4 : Sa
5 : O
6 : Yuk
7 : Chil
8 : Pal
9 : Gu
10 : Sip
11 : Sip-Il
12 : Sip-I
13 : Sip-Sam
14 : Sip-Sa
15 : Sip-O
16 : Sip-Yuk
17 : Sip-Chil
18 : Sip-Pal
19 : Sip-Gu
20 : I-Sip
21 : I-Sip-Il
50 : O-Sip
55 : O-Sip-O
100 : Il-Baek
1.000 : Il-Cheon
10.000 : Il-Man
100.000 : Il-Sip-Man
1.000.000 : Il-Baek-Man
10.000.000 : Il-Cheon-Man
100.000.000 : Il-Eok


KATA GANTI ORANG
Kata ganti orang dalam bahasa Korea terdiri dari tiga (3) bagian yaitu :
Kata ganti orang secara umum
a. Saya - ( ) - Jo neun
b. Aku - ( ) - Na neun
c. Anda - ( ) - Tangsin eun
d. Kamu - ( ) - No neun
e. Dia (lk) - ( ) - Keu neun
f. Dia (pr) - ( ) - Keu nyo neun
g. Beliau - ( ) - Keu bun eun
h. Orang itu - ( ) - keu saram eun
i. Meraka - ( ) - Keu ne deul ( r ) eun
- ( ) - Ye ne deul ( r ) eun
j. Kalian - ( ) - Ni deul ( r ) eun
k. Kami / kita - ( ) - Uri neun

Kata ganti orang dalam keluarga dan diluar keluarga :

- Didalam keluarga
a. Ayah / bapak - / / - Aboji / Abonim / Appa
b. Bunda / Ibu - / / - Omoni / Omonim / Omma
c. Kakek - - Haraboji
d. Nenek - - Harmoni
e. Paman - f. - Samchon
g. Bibi - - Imo
h. Anak - - A I
i. Anak ( lk ) - - Adeul
j. Anak ( pr ) - - Ttal
k. Bayi - - Agi
l. Kakak ( lk ) - - Hyong ( sebutan untuk Lk-lk )
m. Kakak ( lk ) - - Oppa ( Sebutan untuk Pr – Lk )
n. Kakak ( pr ) - - Nuna ( Sebutan untuk Lk – Pr )
o. Kakak ( pr ) - - Onni ( Sebutan untuk Pr – Pr )
p. Adik ( lk ) - - Nam Tongseng
q. Adik ( pr ) - - Yo Tongseng
r. Keponakan - - Cokha
s. Sepupu - t. - Sachon
u. Orang tua - - Pumo
v. Cucu - - Sonja
w. Suami istri - - Pubu
x. Suami - - Namphyon
y. Istri - - Ane

- Kata Ganti orang di luar keluarga

Bapak - / - Ajosi / Abonim
Ibu - / - Ajuma / Ajumoni
Kakak (lk) / Mas - - Hyong nim ( Panggilan Lk-Lk )
Kakak (Pr) / Mba - - Nu nim ( Panggilan Lk-Pr)
Kakak (lk)/ Mas - - Oppa ( panggilan pr-lk )
Kakak (pr) / Mba - - Oni ( Panggilan Pr-Pr)
Tuan - …… - …… ssi
Nona - …… / - …… yang / ssi
Nyonya - …… -……. Miseu
Anak Muda (lk) - - Conggak
Anak Perawan - - Agassi
Anda / Saudara - - Jane
Kekasih / Pacar - - Ein
Teman - - Chinggu
o. Perempuan - - Yoja ( Pr )
p. Laki-laki - - Namja ( Lk )

3. Kata Ganti Orang berdasarkan jabatan :
Guru - - Sonsengnim
Murid - - Hakseng
Profesor - - Kyosu nim
Instruktur - - Kyosa nim
Tenaga ahli - - Kisulca
Ahli - - Kisanim
Sopir - - Unjon kisa
Direktur - - Sajangnim
Wakil Direktur - - Busajangnim
General manager - - kwajangnim
Kepala mandor - - bujang nim
Kepala karyawan - - panjang nim
Kepala pengadaan - - chajang nim
Kepal operasional - - kongjangjang nim
Staff kantor - - Deri nim
Sekretaris - - Kyong r(n)i
Karyawan - - Hwe sa won
Sumber: A A01 A02 A03  A04


Tidak ada komentar:

Posting Komentar